A poche settimane dalla messa in onda in anteprima mondiale e in esclusiva italiana della nuova serie di Lupin, per appunto ambientata in Italia, arriva anche per il Giappone la messa in onda con la sigla originale non modificata da Mediaset. La sigla originale di Lupin si presenta con scene inedite di animazione non presenti nella sigla italiana (visto che in Italia sono da sempre create con tagli di scene dei primi episodi) e propone l’anime in maniera sobria e professionale. A quanto pare Mediaset ha toppato ancora poichè per dare spazio a Moreno nella sigla italiana ha rovinato la messa in onda della sigla originale che potrebe essere stata una valida alternativa visto che la OST non presenta parole in giapponese non comprensibili ai comuni italiani. Anzi la sigla originale giapponese è un riadattamento della classica canzone che si sente nelle precedenti serie durante le scene importanti, ma con un tocco di mandolino che all’italiana ci sta pure bene.
Per tutti i curiosi è possibile ascoltare la sigla qui:
E voi ditemi un pò cosa ne pensate? Lasciatemi le vostre impressioni in un commento qui sotto! 😉